inici
|
cerca
|
visualitza
|
contacte
índex d'autors
Faluba, Kalman
cerca simple
cerca avançada
índex d'autors, editors, traductors i prologuistes
índex de descriptors
índex de revistes
totes les referències
Ausiàs March
Tirant lo Blanc
Jaume Roig
Isabel de Villena
Joan Roís de Corella
Bernat Fenollar i altres autors del seu cercle
apartat:
Totes
Edicions
Traduccions
Estudis
|
ordena per:
Any de publicació ascendent
Any de publicació descendent
secció:
Totes les referències
Ausiàs March
'Tirant lo Blanc'
Jaume Roig
Isabel de Villena
Joan Roís de Corella
Bernat Fenollar i altre autors del seu cercle
tipus de referència:
Tots
Llibre
Capítol de llibre
Article de revista / Publicació periòdica
Tesi doctoral inèdita
Treball de recerca predoctoral
Recurs electrònic
|
visualitza llistat
|
imprimeix llistat
+
opcions de visualització
descriptors
|
traductors
|
prologuistes
|
resums
|
actualitza llistat
Nombre de referències:
4
TRADUCCIONS › A PARTIR DEL SEGLE XX
Espanyol
March
, Ausiàs (1999),
Versek / Poemes / Poemas
, Budapest, Íbisz / CEIC Alfons el Vell de Gandia.
[Inclou el text original de 29 poemes acompanyat de les traduccions espanyola i hongaresa acarades.]
Hongarés
March
, Ausiàs (1999),
Versek / Poemes / Poemas
, Budapest, Íbisz / CEIC Alfons el Vell de Gandia.
[Inclou el text original de 29 poemes acompanyat de les traduccions espanyola i hongaresa acarades.]
ESTUDIS
Faluba
, Kalman (1984), «Tirant 'el valac' o Tirant 'Joanet'?», en
Miscel·lània Sanchis Guarner
, 1, València, Departament de Filologia Catalana de la Universitat de València, pp. 107-108.
[Reimpressió amb addicions en Antoni Ferrando (ed.),
Miscel·lània Sanchis Guarner
, 2, València / Barcelona, Departament de Filologia Catalana de la Universitat de València / Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1993, pàgs. 41-45.]
Martines
, Vicent (2009), «Traducció, noves tecnologies i fraseologia per conèixer millor el llenguatge dels nostres clàssics: Ausiàs March i Tirant lo Blanch. Un esguard», en Kalman Faluba & Ildiko Szijj (eds.),
Actes del Catorzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Budapest, 2006. Volum II, Fraseologia
, 2, Barcelona, Publicacions Abadia de Montserrat (Textos i Estudis de Cultura Catalana, 151), pp. 239-247.
Ajuda:
X