Es fa una lectura del poema LXVIII en què es destaca com a primordial el sentit del mot 'vailet' que podria fer referència a "un noi presumit que creu tenir dret a una vida més comoda i privilegiada que la que suposen la seva criança i el seu servei com a patge" o bé a "un poeta que es lliura a la voluntat d'un senyor que el tracta durament". L'aparició d'aquest esment en la segona estrofa confereix a la peça un menor sentit interpretatiu, és per això que s'ha proposat d'eliminar la cobla en qüestió, tot i que només Lola Badia ha oferit motius suficients i ferms per a tal supressió. Finalment, l'única opció que Archer veu factible seria publicar el poema en dues versions paral·leles, l'original i la proposada. [JS]