Bilicame - índex de descriptors

índex de descriptors

acarament

apartat: | ordena per: | filtra per autor:

secció:

tipus de referència: | visualitza llistat | imprimeix llistat

+ opcions de visualització

Nombre de referències: 5

ESTUDIS

Bonsoms y Sicart, Isidro (1907), «La edición príncipe del Tirant lo Blanc; cotejo de los tres ejemplares impresos en Valencia en 1490», en Discursos leídos en la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona en la recepción pública de D. Isidro Bonsoms y Siscart el día 9 de mayo de 1907, Barcelona, Tip. La Académica, de Serra Hermanos y Russell, pp. 9-63.
Descriptors: acarament| ecdòtica| edició 1490| exemplars
Calvo Rigual, Cesáreo (1997b), «La selecció lèxica del català i de l'italià: el Tirant i la seua traducció italiana cara a cara», en Estudis de Llengua i Literatura Catalanes, 34 (=Miscel·lània Germà Colón, 7), Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, pp. 51-78.
Descriptors: acarament| lèxic| original català| traducció italiana del s. XVI
Coronel Ramos, Marco Antonio (1995), «La fuente de la traducción latina de Ausiàs March realizada por Vicente Mariner (Turnoni, 1633)», Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, 71: 1, pp. 5-80.
Descriptors: acarament| Ausiàs March| barroc| comparatisme| edició 1545| edició 1555| font| font textual| llatí| March| Mariner| segle XVII| Traducció| Vicente Mariner
Hoefler, Josephine von (1977), «Notes a les traduccions castellanes d'Ausiàs March al segle d'or», en Catalan Studies. Volum in memory of Josephine de Boer, Barcelona, Borràs Ediciones, pp. 239-249.
Descriptors: acarament| Ausiàs March| censura| Edició| edicions cinccentistes| inquisició| March| Montemayor| problemàtica| Romaní| traduccions| traduccions acarades| traductologia
Mahiques Climent, Joan (2003), «D'Ausiàs March a Baltasar de Romaní: les al·lusions morals i teològiques en la "Cántica de amor», en Jesús L. Serrano Reyes (ed.), Cancioneros en Baena, II: Actas del II Congreso Internacional Cancionero de Baena. In memoriam Manuel Alvar, 2, Baena, Ayuntamiento de Baena, pp. 107-128.
Descriptors: acarament| any 1539| Ausiàs March| Càntica de amor| Edició| estructura| March| primera edició| religió| Romaní| temàtica religiosa| Traducció| variants