Bilicame - índex de descriptors

índex de descriptors

italià

apartat: | ordena per: | filtra per autor:

secció:

tipus de referència: | visualitza llistat | imprimeix llistat

+ opcions de visualització

Nombre de referències: 8

ESTUDIS

Carré, Antònia (1993d), «Angelo Colocci i la literatura catalana», en Actas do IV Congresso da Associaçao Hispânica de Literatura Medieval (Lisboa, 1-5 Outubro 1991), Lisboa, Cosmos, pp. 139-142.
Descriptors: Angelo Colocci| italià| manuscrit
Colón Domènech, Germà (1981), «Contrastes léxicos en catalán, español e italiano a partir del Tirant lo Blanch», en Logos Semantikós. Studia Linguistica in honorem E. Coseriu (1921-1981), 3, Berlín / Nova York / Madrid, De Gruyter / Gredos, pp. 191-201. [Versió catalana en el seu, Problemes de la llengua a València i als seus voltants, València, Servei de Publicacions de la Universitat de València, 1987, pàgs. 103-115.]
Descriptors: català| espanyol| italià| lexicologia contrastiva| llengua
Colón Domènech, Germà (1993c), «¿Qué lengua habla Plaerdemavida en el Tirant?», en Literatura y bilingüismo. Homenaje a Pere Ramírez, Kassel, Reichenberger (Problemata Literaria, 15), pp. 19-27. [Traduït al català dins Germà Colón, Estudis de Filologia catalana i romànica, València / Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l’Abadia de Montserrat (‘Biblioteca Sanchis Guarner’), 1997, pàgs. 3-13.]
Descriptors: Algemia| Àrab| castellà| català| italià| lexicografia
Compagna Perrone Capano, Anna Maria (1998-99), «Vellesa i deterioració en Ausiàs March», Canelobre. Revista de l'Institut de Cultura 'Juan Gil-Albert', 39-40, pp. 45-56.
Descriptors: Ausiàs March| italià| lèxic| llenguatge| llenguatge poètic| March| peculiaritat| poesia| tradició| tradició trobadoresca| vellesa
Farinelli, Arturo (1929), Italia e Spagna, 2 vols., Torí, Fratelli Bocca Editori (Letterature Moderne, XX i XXI). [Per a Ausiàs March, vegeu l’índex de noms.]
Descriptors: autor| autors segle XV| Espanya| influència| italià| relació| relació cultural| relació literària
Farinelli, Arturo (1929), Italia e Spagna, 2 vols., Torí, Fratelli Bocca.
Descriptors: Espanya| italià| relacions literàries
Grilli, Giuseppe (2000b), «O vós mesquins...: un poema sobre el temps de l'amor o sobre l'amor d'un temps? [filòlegs i poetes llegeixen Ausiàs March]», en Georges Martin & Marie-Claire Zimmermann (eds.), Ausiàs March (1400-1459). Premier poète en langue catalane, París, Séminaire d'études médiévales hispaniques de l'Université de Paris 13 - Klincksieck (Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 14), pp. 197-221.
Descriptors: amor carnal| amor honest| amor mixt| anàlisi| anàlisi literària| argent| Ausiàs March| bon amador| castellà| fletxes| italià| March| or| passat| plom| poesia 79| Traducció
Martines, Vicent (2005b), «Traducciones al servicio de la exégesis temprana sobre Ausiàs March y otros clásicos valencianos y el sentido de sus relaciones románicas», Revista de Literatura Medieval, 17, pp. 155-176.
Descriptors: Ausiàs March| Bastero| comentaris| Crusca Provenzale| edicions cinccentistes| exegesi| il·lustració| italià| March| Traducció| traductologia