Bilicame - índex de descriptors - adaptació francesa s. XVIII

índex de descriptors

adaptació francesa s. XVIII

apartat: | ordena per: | filtra per autor:

secció:

tipus de referència: | visualitza llistat | imprimeix llistat

+ opcions de visualització

Nombre de referències: 7

ESTUDIS

Bensoussan, Mathilde (1997), «Tirant le Blanc au 18e siècle: l'adaptation française du comte de Caylus», en Jean Marie Barberà (ed.), Actes del Col·loqui Internacional 'Tirant lo Blanc' (Ais de Provença, 21-22 d'octubre de 1994). Estudis crítics sobre 'Tirant lo Blanc' i el seu context, Centre Aixoix de Recherches Hispaniques / Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana / Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Biblioteca Abat Oliba, 182), pp. 469-475.
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII
Martines, Vicent (1997a), «Aspectes de la recepció del Tirant lo Blanch a partir de les seues traduccions espanyola, italiana i francesa dels segles XVI-XVIII», en José Manuel Lucía Megías (ed.), Actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval, 2, Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá de Henares, pp. 997-1008.
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII| recepció anterior al s. XIX| traducció castellana del s. XVI| traducció italiana del s. XVI
Martines, Vicent (1997b), El 'Tirant' políglota. Estudi sobre el 'Tirant lo Blanch' a partir de les seues traduccions espanyola, italiana i francesa dels segles 16-18, Barcelona, Curial / Publicacions de l'Abadia de Montserrat (Textos d’Estudis de Cultura Catalana, 55).
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII| traducció castellana del s. XVI| traducció italiana del s. XVI
Martines, Vicent (1997c [1999]), «El Tirant lo Blanch i les seues traduccions anteriors al segle XIX: aspectes de recepció i de traducció», Caplletra. Revista Internacional de Filologia, 23 (=’Tirant lo Blanc’: temes i problemes de recepció i de traducció literàries), pp. 91-118.
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII| recepció anterior al s. XIX| traducció castellana del s. XVI| traducció italiana del s. XVI
Minervini, Vincenzo (1993), «La prima analisi critica del Tirant», en Rafael Alemany Ferrer (ed.), Actes del Novè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (Alacant-Elx, 1991), 2, Barcelona / Alacant / València / Castelló, Publicacions de l'Abadia de Montserrat / Universitat d'Alacant / Universitat de València / Universitat Jaume I (Biblioteca Abat Oliba, 125), pp. 18-30.
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII| crítica literària| Pròleg de Caylus
Sansone, Giuseppe E. (1974), «Il Tiran francese», Saggi Iberici (Bari), pp. 168-191.
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII
Sansone, Giuseppe E. (1994), Scritti catalani di filologia e letteratura, Bari, Adriatica Editrice (Biblioteca di Filologia Romanza, 38).
Descriptors: adaptació francesa s. XVIII