| Tipus de referència: | Capítol de llibre |
| Secció: | La poesia d'Ausiàs March |
| Apartat: | Estudi |
| Autor/s: | McNerney, Kathleen |
| Any de publicació: | 1979 |
| Títol de capítol: | Ausiàs March and Juan Boscan |
| Títol de llibre: | Estudis de Llengua, Literatura i Cultura Catalanes. Actes del Primer Col·loqui Internacional d'Estudis Catalans a Nord-Amèrica |
| Lloc de publicació: | Barcelona |
| Editorial: | Publicacions de l'Abadia de Montserrat |
| Títol de la col·lecció: | Biblioteca Abat Oliba, 15 |
| Pàgina d'inici: | 195 |
| Altres pàgines: | 208 |
| Descriptor/s: | Ausiàs March | Boscà | confluències | imitació | Juan Boscán | lírica segle d'or | March | poetes castellans | renaixement | temàtica |
La poesia de Juan Boscà és el primer testimoni de la poesia del renaixement en castellà que utilitza com a a model Ausiàs March. Els poetes renaixentistes busquen models literaris en la lírica toscana, bàsicament Petrarca, si bé fan una lectura petrarquesca del cançoner marquià, de manera que aíxí s'explica l'èxit de les edicions cincentistes del poeta valencià. Les concomitàncies poètiques entre Boscan i March són evident en la utilització que fa el primer dels versos de la poesia 1 ("Així com cell qui en lo somni és delita"), poesia imitada per altres autors castellans del XVI com ara Garcilaso de la Vega, Gutierre de Cetina o Fernando de Herrera. L'objectiu de l'estudi és demostrar el deute de les poesies 1, 19, 46 i 18 de March en alguns sonets de Boscan, bé perquè segueixen literalment la poesia del valencià, bé perquè presenta una reelaboració per part de Boscan dels conceptes expressats per March. [LM]
