Fa un repàs per la traducció llatina d'Ausiàs March feta per l'humanista Vicent Mariner que esdevé una fita dins la història de la tradició marquiana, ja que representa la consagració de l'Ausiàs filòsof en l'època barroca. Aquesta traducció, que imita l'original amb la seua força estilística i filosòfica, respon a l'intent d'incloure el poeta valencià en el cànon etern dels clàssics alhora que es fa en una llengua culta i perenne. [JS]