Tipus de referència: | Article de revista / Publicació periòdica |
Secció: | Tirant lo Blanc de Joanot Martorell |
Apartat: | Estudi |
Autor/s: | Bosch, Rafael |
Any de publicació: | 1987 |
Títol d'article: | Dos llenguatges i dos autors del Tirant |
Revista / Publicació periòdica: | Daina |
Volum: | 2 |
Pàgina d'inici: | 23 |
Altres pàgines: | 34 |
Data format lliure: | març |
Descriptor/s: | autoria | autoria doble | doble autoria de Martorell i Galba | Galba | Galba autor principal | Martorell autor secundari |
A partir de diferents paràmetres conceptuals assignats específicament a Joanot Martorell i a Martí Joan de Galba a tenor del que es desprén de la lectura ideològica del Tirant lo Blanc, Rafael Bosch tracta de destriar-ne l’autoria segons blocs de capítols. Així, mentre que Martorell mostra una plena mentalitat feudal, Galba anuncia l’arribada dels horitzons burgesos, tendències que floreixen en diversos passatges que presenten visions contradictòries davant temes com ara la guerra, l’amor, la religió, la riquesa i les relacions personals. D’acord, doncs, amb el decantament ideològic predominant, Bosch adjudica l’autoria del Tirant de la manera següent: els capítols 1-41, tot just quan Tirant i Diafebus es retroben amb l’ermità en tornar triomfalment d’Anglaterra, responen a la minerva de Joanot Martorell; els episodis 42-97, en canvi, passen a provenir de la ploma de Martí Joan de Galba; els capítols 98-157, és a dir, la segona part a Sicília i a Rodes i els compassos primerencs de la tercera a la cort de Bizanci, tornen a ser considerats com a obra de Martorell; finalment, la resta d’episodis, del 158 en avant, corresponen a Galba, fet que el deixa com a autor majoritari de la tercera part, a la cort de Constantinoble, i de la quarta i cinquena, contenidores de la marrada africana i el posterior retorn a l’Imperi Bizantí. [EB]